Acts Interior Design - 天行室內設計

Healthy Smarthome > 智能家居 / Smarthome > 引言

智能家居，或稱智能住宅，在英文中常用Smart Home、Inte1ligent home，與此含
義相近的還有家庭自動化（Home Automation）、電子家庭（Electronic Home、E-home）、數字家園（Digital family）、網絡家居（Network Home），智能建築（Inte1ligent Building）。

智能家居是以住宅為平台，兼備建築、網絡通訊、訊息家電、設備自動化，集系
統、結構、服務、管理為一體的高效、舒適、安全、便利、環保的居住環境。

智能家居是在家庭產品自動化，智能化的基礎上，通過網絡按擬人化的要求而實
現的。智能家居可以定義為一個過程或者一個系統，利用先進的電腦技術、網
絡通訊技術、綜合布線技術、將與家居生活有關的各種子系統，有機地結合在一
起。與普通家居相比，由原來的被動靜止結構轉變為具有能動智慧的工具，提
供全方位的訊息交換功能，幫助家庭與外部保持訊息交流暢通。

智能家居強調人的主觀能動性，要求重視人與居住環境的協調，能夠隨心所欲地
控制室內居住環境。因此，具有相當於住宅神經的家庭網絡、能夠通過這種網絡
提供的各種服務、能與Internet 相連接是構成智能化家居的三個基本條件。
應該注意，家居智能化與家居訊息化和家居自動化，家庭的網絡化等有一定的區
別。在住宅中為住戶提供一個寬帶上網接口，家居訊息化的條件即已具備，但
這做不到家居智能化﹔電飯煲可定時燒飯煲湯，錄像機可定時預錄預定頻道的電
視節目，這些僅僅是家電自動化。訊息化和自動化是家居智能化的前提和條件，
實現智能化還需對記錄、判別、控制、反饋等過程進行處理，並將這些過程在一
個平台實現集成，能按人們的需求實現遠程自動控制。智能化應服務於人們的
居家生活，因此應更全面、更富有人性化。

智能家居功能層面？

典型的智能家居具有以下功能：

1. 家居安全監控：各種報警探測器的訊息採集，開關門報警等如門磁、緊急
按鈕、紅外探測、煤氣探測、火警探測等，並向住宅小區物業管理和警署報警﹔

2. 家電控制：利用電腦、移動電話、PDA 通過高速寬帶接入Internet，並對
電燈、空調、冰箱，電視等家用電器進行遠程控制﹔

3. 家居管理：遠程三表(水、電、煤氣)傳送收費﹔

4. 家庭教育和娛樂：如遠程教學、家庭影院、無線視頻傳輸系統、在線視頻
點播、交互式電子遊戲等﹔

5. 家居商務和辦公：實現網上購物、網上商務聯系，視頻會議﹔

6. 入口控制(門禁系統) ：採用指紋識別、靜脈識別、虹膜識別、智能卡等﹔

7. 家庭醫療，保健和監護：實現遠程醫療和監護，幼兒和老人求救，測量身
體的參數(如血壓，脈搏等) 和化驗，自動配置健康食譜。

網頁製作 / 網頁設計 / 平面設計 / 海報設計 / Web Creation / Web Page Design / Web Site Graphic Design / -by- G&B Co Ltd. / http://www.gbstudio.com/ 中英文翻譯 / 傳譯 / 譯寫 / 撰稿 / Translation / Interpretation / Copywriting / Transcription / -by- G&B Co Ltd. / http://www.gbstudio.com/translation